Marquette University | Foreign Languages

Chair: Dr. Belén S. Castañeda

Support Staff:

Ms. Robin Brunette, Administrative Assistant

Ms. Katie Tarara, Administrative Assistant

Foreign Language Email

L-R back row: Dr. John Pustejovsky, Dr. Stephen Beall, Dr. Robert Jamison, Dr. Scott Dale and Dr. Todd Hernandez. Second row from top: Dr. Eduardo Fichera, Dr. Steven Taylor, Dr. Jason Meyler, and Dr. Belen Castaneda. Middle row: Dr. Jean-Pierre Lafouge, Dr. German Carrillo, Dr. Patricia Marquardt, Dr. Sarah Gendron, and Dr. Dorothee Mertz-Weigel. Front row: Dr. Barry Velleman, Dr. Eufemia Sanchez de la Calle, Dr. Jeanette Kraemer, Dr. Anne Pasero, Dr. Armando Gonzalez-Perez and Dr. Julia Paulk. (Not pictured: Dr. Sarah Davies-Cordova, Dr. Alan Lacy, Dr. Robert Joda, S.J., Dr. Raquel Aguilu de Murphy; Dr. Eugenia Afinoguenova)

FRENCH

Dr. Sarah Davies Cordova Associate Professor Ph.D. 1993; University of California-Los Angeles 19th-Century Dance and Literature Slavery, Colonialism, and Imperialism Cultural Studies and Women's Studies in French and Francophone Cultures Paris Dances, Textual Choreographies in the XIXth Century Novel Dr. Sarah Davies Cordova will be speaking on her experiences in post-genocide Rwanda, Thursday, December 4th, AMU 163, From Noon till 1:00pm	Dr. Sarah Gendron Assistant Professor Ph.D. 2001; University of Wisconsin-Madison 20th Century Literature and Literary Theory 18th Century Literature and Philosophy Poststructuralist Theory, Women's Studies Repetition, Difference, and Knowledge in the Works od Samuel Beckett, Jacques Derrida, and Gilles Deleuze, in Studies in Literary Criticism and Theory, No. 19	Dr. Jeanette Kraemer Associate Professor Ph.D. 1974; University of Minnesota Second Language Education Curriculum: French Quebecois and Acadien Culture and Literature French Language Film Contemporary French Drama	Dr. Jean-Pierre Lafouge Associate Professor Ph.D. 1986; Indiana University 17th-Century French Literature 19th-Century French Literature Orientalism "Étude sur l'orientalisme d'Eugène Fromentin dans ses récits algériens".
Dr. Steven Millen Taylor Professor Ph.D. 1976; Wayne State University Medieval French Language and Literature French for Business African Francophone Cinema The Trial of Womankind A Rhyming Translation of Book IV of the Fifteenth-Century Le Champion des Dames Martin Le Franc Edited and translated by Steven Millen Taylor	Dr. Jennifer Vanderheyden Visiting Assistant Professor Ph.D. 1999 University of Washington XVIIIth century French Literature, Diderot, Theory of Theatrical and Artistic Representation The function of the Dream and the Body in Diderot's Works Peter Lang Publishing 2004

GERMAN

Dr. Robert Jamison

Associate Professor

Ph. D. 1969; University of Washington

19th and Early 20th-Century German Literature

Dr. Robert Joda, S.J.

Assistant Professor
Ph.D. 1968; Northwestern University

Northern Humanism in Germany,

1400-1550

Dr. Alan F. Lacy

Home Page

Associate Professor
Ph.D. 1973; Cornell University

Early Germanic and Indo-European culture, religion and language

Computer use in linguistic Research and language teaching

Dr. John Pustejovsky

Associate Professor
Ph.D. 1983; University of Texas at Austin

Modern German Short Story

18th Century German Literature

German Pietism

GREEK & LATIN, ITALIAN, JAPANESE & CHINESE

Dr. Stephen Beal l
Associate Professor
Ph.D. 1988; University of California, Berkeley

Late Latin and Greek Prose

Theory and Practice of Translation

Dr. Patricia Marquardt

Associate Professor
Ph.D. 1977; University of Wisconsin-Madison

Homeric Studies

Archaic Greek Poetry

Classical Mythology

Greek and Roman Religion

Ms. Se Eun Krainz

Adjunct Instructor
M.A. 1985; Waseda University, Japan 2003; UW-Milwaukee

Teaching Methods of Japanese

Japanese Culture and Civilization

Japanese Literature in English Translation

Linguistics

Ms. Jing Zhai

Adjunct Instructor

Master, University of Wisconsin-Milwaukee, 2008

Chinese teaching pedagogy
Chinese civilization
Chinese literature in translation
Linguistics

Ms. Giordana Kaftan

Adjunct Instructor in Italian

M.A. in Foreign Languages and Literatures, 1997;

University of Wisconsin-Milwaukee

Ms. Claudia Pessarelli

Adjunct Instructor in Italian

University of Turin

SPANISH

Dr. Eugenia Afinoguénova Assistant Professor Ph.D. 1999; Georgetown University 20th-Century Spanish Peninsular Literature and Cultural Studies European Intellectual History Film Studies Literature and Visual Arts	Dr. Raquel Aguilú de Murphy Associate Professor Ph.D. 1984; University of Wisconsin-Madison 20th Century Latin American Drama 20th Century Latin American Short Story	Dr. Pilar Bellver Assistant Professor Ph.D. 1997; University of Pittsburgh Hispanic Languages and Literatures; Certificate in Cultural Studies 20th Century Latin American Literature; First person narratives by US Latina writers; Contemporary Mexican border narrative	Dr. Germán Carrillo Associate Professor Ph.D. 1969; University of Illinois, Urbana 20th-Century Literature in general (Peninsular and Latin American) Specific Studies on some of the writers of "the boom" and "post-boom": the 80's and the 90's Gabriel García Márquez as special topic Colonial Latin American Literature Poetry and Short Story REALISMO E IRREALIDAD EN LA NARRATIVA HISPANOAMERICANA Sigma Delta Pi
Dr. Belén Castañeda Associate Professor, Chair Ph.D. 1987; University of Wisconsin-Madison 20th Century - Spanish American Narrative Mario Vargas Llosa Spanish and Spanish American Civilization Generalist	Dr. Dinorah Cortes-Velez Assistant Professor Ph.D. 2006; University of Wisconsin-Madison Colonial Latin American Literature Sor Juana Inés de la Cruz New Spain Baroque of Indies and Spanish Renaissance and Baroque Female Writing	Dr. Scott Dale Home Page Associate Professor Ph.D. 1997; University of Pennsylvania 18th and 19th-Century Literature of Spain Epistolary and Travel Literature Modern Peninsular Novel Books: La Pensadora gaditana (2005) Novela innovadora en las "Cartas marruecas" de Cadalso (1998)	Dr. Armando González-Pérez Professor Ph.D. 1970; Michigan State University Medieval & Renaissance Spanish Literature Spanish & Spanish American Poetry Afro-Hispanic Literature Caribbean Literature Latino Literature Language and Culture Language for the Professions PRESENCIA NEGRA: TEATRO CUBANO DE LA DIÁSPORA (ANTOLOGÍA CRÍTICA) Madrid: Betania, 1999 Caribe
Dr. Todd Hernández Assistant Professor Ph.D. 2004; University of Kansas Foreign Language Education Foreign Language Teaching and Learning Methodology Classroom-based Second Language Acquisition Language Assessment	Dr. Jason Meyler Assistant Professor Ph.D. 2006; State University of New York - Stony Brook US Latino Literature Latin American Modernismo Music and Film emphasizing a pan-American perspective Twentieth Century Latin American Poetry with an Andean concentration Twenty-First and Twentieth Century Latin American, Latino and Chicano Theatre	Dr. Anne Pasero Associate Professor Ph.D. 1979; University of Southern California Golden Age Spanish Literature 20th-Century Spanish Literature Hispanic Poetry	Dr. Julia Paulk Assistant Professor Ph.D. 2003; Indiana University - Bloomington 19th Century Spanish American Narrative Inter-American Studies Antislavery Literature of the Americas
Dr. Eufemia Sánchez de la Calle Associate Professor Ph.D. 1990; Michigan State University 20th-Century Narrative of Spain "Spanish cinema and cultural studies" "Women and Literature in Spain"	Dr. Barry Velleman Professor Ph.D. 1974; University of Wisconsin-Madison Descriptive Spanish Linguistics (Morphology and Syntax) Development of Hispanic Grammatical Tradition and Intellectual History Pedagogy

Adjunct Instructors

Ms. Janet Banhidi

M.A. in Spanish, 2003: Marquette University

Ms. Omega Burckhardt

M.A. in Hispanic Literature, 1999: University of Kansas

A.B.D. in Hispanic Literature, 2003: University of Kansas

Ms. Consuelo Carrillo

M.A. in Spanish, 1985; Marquette University

Ms. Colleen M. Coffey

M.A. in Spanish, 1996; Marquette University

Ms. Ana Escudero

M.A. in Spanish, 1996; Marquette University

Ms. Barbara Johnson

M.A.T. in Spanish, 1971; University of New Mexico

Ms. Giordana Kaftan

M.A. in Foreign Languages and Literatures, 1997;

University of Wisconsin-Milwaukee

Ms. Jessica Martin

M.A. in Spanish; 2006; University of Wisconsin-Milwaukee

Ms. Kate Milco

A.M. in Classics, 2006; University of Chicago

Ms. Claudia Pessarelli

Ms. Amalia Petrusha

M.A. in Spanish, 2002; Marquette University

Teaching Assistants

Mr. Jason Bolton

Ms. Alexis Cazco

Ms. Katharine Burns

Ms. Cali Henrickson

Mr. Phillip Losey

Ms. Katherine Powers

Mr. Alejandro Romero

Mr. Andrew Wrobel

Ms. Catherine Zirngibl

| |


©2007 Marquette University.	P.O. Box 1881 · Milwaukee, Wis. USA · 53201-1881